Modo de Uso de los Analizadores Accutrend Lactate/Accusport

Modo de Uso de los Analizadores Accutrend Lactate/Accusport

Los siguientes pasos ilustran el modo de uso del Lactate Accutrend / Analizador de Lactato Portátil de Accusport, y demuestran cuán fácil es usarlo. El producto pesa poco (aproximadamente 100 gramos, o 4 onzas) y es apto para ser llevado en la palma de la mano. Funciona con tiras de prueba enviadas en frascos de 25 tiras. (Véase al final de las instrucciones de uso para información sobre cómo codificar el analizador).

Presione aquí para ver las instrucciones con mayor detalle

1. El medidor tiene un botón de encendido y apagado. Presione el botón para encender el medidor. Inicialmente, en la pantalla aparecerán los números 88.8

2. Cuando se enciende el medidor, se despliega un código para las tiras de prueba de Accusport o Accutrend. Por ejemplo, supóngase que aparezca el número 608 en la pantalla. Esto indica que el medidor ha sido calibrado para tiras del lote numero 608. Para cambiar este número para reflejar un lote de tiras nuevo, simplemente se coloca una tira de codificación en el medidor. Cada caja de tiras de prueba contiene una tira de codificación. Se necesita tan solo 5 segundos para ingresar la codificación pero es importante leer las instrucciones de codificación al final de esta página.

3. Extraiga una nueva tira del frasco e insértela en la ranura en la base del medidor. El analizador emitirá un pitido si la tira está bien colocada y la palabra “código” dejará de desplegarse en la pantalla. El número del código permanecerá en la pantalla.

4. Abra la tapa en la base del medidor y se verá la tira que insertó.

5. La pantalla ahora despliega el número 60 indicando que tardará 60 segundos en medir el lactato que contiene la muestra una vez que haya colocado una gota de sangre en la tira, y haya cerrado la tapa.

6. Coloque una gota de sangre en la almohadilla amarilla en el centro de la tira. La almohadilla deberá quedar completamente cubierta de sangre. Una gota de sangre de buen tamaño cubrirá la tira. Esto equivale a 20-25 micro litros de sangre, si está usando un dispositivo de medición en laboratorio. Esto también puede hacerse usando el aplicador Reflotron que viene incluido en cada paquete de análisis. El aplicador Reflotron usa tubos capilares haciendo que este proceso sea muy fácil.

7. Cierre inmediatamente la tapa. En la pantalla se ve el número 60, pero empezará a contar hasta llegar a cero. Cuando llega a cero el analizador emitirá un pitido y se desplegará el valor del lactato en la pantalla. En este ejemplo, el valor del lactato es 3.4 mmol/l.

8. Abra la tapa y extraiga la tira de prueba. Dispóngase de la tira de prueba de manera apropiada. Cierre la tapa y prepárese para la siguiente prueba (Paso 3).

Se debe utilizar técnicas apropiadas en el manejo de la sangre!

Pasos Iniciales - Existen pasos adicionales que son necesarios para calibrar el medidor en su primer uso. Se necesita 5 minutos y no será necesario repetir los pasos mientras las pilas del analizador permanezcan cargadas, o cuando el usuario desee efectuar cambios. Véase el Manual de Uso.

Codificación - La primera vez que usa el analizador Accutrend Lactate / Accusport, o luego cuando desee cambiar el número de lote de las tiras de prueba, o cuando remueva las pilas durante un tiempo, tendrá que codificar el analizador. Para hacerlo, deberá usar la tira de codificación del lote de tiras de prueba que actualmente está ocupando. Cada frasco de tiras de prueba contiene una tira de codificación. Esta tira de codificación contiene la información que necesitará sobre la calibración para el actual lote de tiras de prueba en un código de barra.

Para codificar el analizador, deberá encenderlo y se debe cerrar la tapa sobre el área a medirse. Entonces se inserta la tira de codificación en la ranura en la base del analizador. Cuando la tira de codificación haya sido insertada hasta no poderse insertar más, extráigala rápidamente. La tira habrá calibrado el analizador para el lote de tiras de prueba que actualmente esté ocupando basándose en la información en la tira de codificación. Uno de los errores que los usuarios frecuentemente cometen es insertar la tira de codificación en la ranura y tardarse mucho en extraerla. Si se tarda mucho, el analizador indicará que existe un error. (Véase el Manual de Uso)

Precauciones - Aunque es muy fácil usar el analizador, no es un juguete y deberá ser manipulado como otros instrumentos de laboratorio. El analizador proveerá valores válidos del lactato en la sangre analizada siempre que se haya aplicado la técnicas apropiadas. También es de vital importancia usar técnicas apropiadas para el manejo de sangre y disponer de los materiales usados según los reglamentos de salud locales.

Información sobre el Analizador de Lactato

Preguntas, Comentarios e Información sobre Pedidos :
1-800-462-2876 ( EE.UU. y Canadá )
1-914-747-8572 | 1-914 -741-5623 (fax)
Se responde a pedidos y solicitudes por información por teléfono únicamente en inglés.
Hay traductores disponibles en español y portugués para pedidos y solicitudes
por información efectuados por correo electrónico.

Envíe su correo electrónico a : espanol @ lactate.com